A munkásságomat nyomon követő debreceni angoltanár szólt, hogy van egy érdekes kompozíció az osztálytermének ablakán, hátha érdekel. Amint megláttam, hogy miről is van szó, rögtön felhívtam, és megkértem, hogy minden takarítónőt tiltson ki a területről, mert sajnos éppen Erdélyben vagyok, de amint hazaérek, máris indulok Debrecenbe. Később megtudtam, mi is történt valójában: a karvalyok az iskola udvarán üldözték a galambokat, amelyek próbáltak egérutat nyerni, azonban némelyikük számára ez az út egy dupla hőszigetelt üvegen keresztül vezetett… A teljes sebességű ütközésnek köszönhetően a madarak tollai közt lévő por olyan alakban tapadt fel az üvegre, ami részletesen kirajzolta életük utolsó pillanatát. Nem gondoltam volna, hogy valaha még egy osztályteremben is fogok „természetfotót” készíteni. Óriási köszönet a témáért!

An English teacher from Debrecen who follows my work told me about a curious composition on the window of his classroom and asked if I was interested. As soon as I saw what it was about, I immediately called him and asked that he ban every cleaning lady from the area because unfortunately I was in Transylvania just then but once home I will immediately go to Debrecen. Later, I got to know what happened: sparrow haws in the schoolyard were chasing pigeons, who tried to find an escape route, however, for some it led through a thermally insulated double glass. As a result of the full speed collision, the dust in the birds’ feathers stuck to the window in a shape that outlined in detail the last moments of their lives. I would never have thought that I would be taking a “nature photo” even in a classroom. Special thanks for the topic!

Gépváz: Canon Canon EOS 5DS R
Objektív: 100.0mm, ƒ/13.0