A barna varangy hazánk erdős vidékein mindenfelé honos, az Alföldön sem ritka. A tavaszi nászidőszakban párzásra és peterakásra alkalmas álló vizekhez vonulnak. Csak kevés olyan hely van, ahol a víz tisztasága megengedi viselkedésük vízfelszín alatti fényképezését. Mivel nőstényből rendszerint jóval kevesebb van, a vízben komoly birkózás folyik a külső megtermékenyítéses párzásért. A még pár nélküli hímek mindenre rárontanak, ami mozog. Így történt ezzel a hímmel is, amely lelkesen felém tempózott a közeledő búvárkamera láttán.