Vízreszállás

Vízreszállás

Egy enyhe decemberi napon a reggeli órákban ültem ki a lesemre, hiszen a téli időszakban ilyenkor a legszebbek a fények. Nem sok madár jár ilyenkor erre, szinte csak a ragadozók. Nemsokára meg is érkezett ez a karvaly, és kereste az ideális helyet a leszállásra. Az itató közepére kialakított hely lett szimpatikus számára. Az objektívem remekül lekövette a mozdulatot, pedig ilyenkor csupán néhány centiméter a mélységélesség.

I sat out in my hide in the morning hours of a mild December day, the light is most beautiful at this time. Not many birds come this way then, seemingly only birds of prey. Not long after, a hawk indeed appeared and looked for the ideal place to land. Most pleasing seemed to be the middle of the drinking spot. My lens tracked the movement adroitly, even though in-depth focus is merely a few centimeters.

Gépváz: 1/3200 sec. 800