Családi kirándulásunk váratlan fénypontja volt, amikor egy igazán különleges virággal, az egyvirágú körtikével találkoztunk. Másfél éves kislányom csodálkozva nézte, amint édesapja hosszú percekig furcsa pózban fekszik a mohos köveken. Ő már inkább sétált volna tovább a bocik felé....

An unexpected highlight of our family trip was when we came across an extraordinary flower, the single-flowered wintergreen. My one-and-a-half-year-old daughter watched in amazement as her father lay in a strange pose on the mossy stones for long minutes. She would have preferred to walk on towards the cows....