Titánok harca

Titánok harca - Battle of the Titans

Az utóbbi időben egyre többet járom a hegyeket, s örökítem meg az ott élő állatok életét. Amikor elindultam, még nem is sejtettem, hogy épp a születésnapomon ajándékoz meg a természet ezzel a csodálatos pillanattal.
Aznap végeztem a munkámmal, négy órányi vezetés és három órányi mászás után elértem a nyerget. Ahogy világosodott, s haladtam tovább utamon, néhány zerge (Rupicapra rupicapra) jelent meg a horizonton.
Felértem a gerincre, próbáltam közelebb kerülni a zergékhez, készítettem pár képet, amikor szarvakra lettem figyelmes, ahogy közelednek felém. Igyekeztem takarásba, no meg jó pozícióba helyezkedni... Nem kellet sokat várjak, szépen sorban jelentek meg előttem a kecskék, összesen 8 darab. Vakaróztak, legeltek, harcoltak, élték a midennapjaikat, én pedig szinte le sem vettem az ujjam az expó gombról, folyamatosan készítettem a képeket.
Bár a fotózást egy kisebb vihar megszakította, így menekülnöm kellett lefelé, hatalmas szél és jégeső közepette, mégis az egyik legnagyobb élmény volt számomra ez a találkozás.

Lately, I have been hiking more and more in the mountains, documenting the lives of the animals there. One day, when I set off, I had no idea that nature gave me this wonderful moment on my birthday.
I finished my work that day, and after four hours of driving and three hours of climbing, I reached the ridge. As it was getting light and I continued on my way, some chamois (Rupicapra rupicapra) appeared on the horizon.
I reached the ridge, tried to get closer to the chamois, and took a few pictures when I noticed horns approaching me. I tried to hide and get into a good position. I didn't have to wait long; the goats appeared in front of me in a nice line, 8 in total. They were scratching, grazing, fighting, living their days, and I could hardly keep my finger off the shutter button, taking pictures.
Even though the photo shoot was interrupted by a small storm, so I had to escape downhill in massive winds and hail, it was one of the most extraordinary experiences for me.

Gépváz: NIKON CORPORATION NIKON D750
Objektív: Nikon 70-200 f2.8 G ED-IF AF-S VRI