Az éjszaka mozgó, rejtett életmódú nagy pele utódjai rendszerint augusztusban jönnek világra egy odúban, és szeptemberi estéken már kijárnak táplálkozni a fák ágai közé. Ezek a pajtások közösen fedezték fel a lombkoronát. Két nyári szezon alatt foglalkoztam a pelék megörökítésével, összesen 42 estét. A halszemoptika mellett időnként más lencséket is használtam, itt egy 10-24 mm-es objektívet vetettem be a felvételek változatosságáért (Börzsöny).

The offspring of the nocturnal, cryptic European fat dormouse (Glis glis) are usually born in a burrow in August and come out to feed in the tree branches on September evenings. These mates explore the canopy together. Over two summer seasons, I spent 42 evenings capturing these pelts. In addition to the fisheye optics, I occasionally used other lenses; here, I used a 10-24 mm lens for variety (Börzsöny).

Gépváz: Nikon D7200
Objektív: 10-24mm F/3.5-4.5 Di II VC HLD