Egyszercsak váratlanul egy nyúl jelent meg a keresőmben a kerti itató szélén, majd szembenézett velem, megnyalta a szája szélét, és amilyen gyorsan érkezett, úgy el is tűnt. Hála a zajtalan fényképezőgépnek, ezalatt is tudtam róla néhány képet készíteni anélkül, hogy elzavartam volna. A mezei nyúl nem adja könnyen a bundáját, gyakorisága ellenére nehéz megfelelő körülmények között, portréfotózáshoz alkalmas távolságba kerülni vele. A területnek az az érdekessége, hogy korábban szántóföld volt, amelyen élőhely visszaállítási céllal megszüntettük a talajforgatásos művelést, és igyekeztünk minél változatosabb vegetációt kialakítani, őshonos fű- és fafélék mozaikos visszatelepítésével. Ennek következtében tizenöt év alatt számos élőlénynek stabil állománya alakult ki rajta.

Suddenly, a rabbit appeared in my viewfinder on the edge of the garden watering hole, then faced me, licked the edge of its mouth, and disappeared as quickly as it had come. Thanks to my noiseless camera, I got a few shots of it without distracting it. The brown hare does not shed its fur quickly; despite its frequency, it isn't easy to get it at a suitable distance for portrait photography in the right conditions. The exciting thing about the area is that it was previously arable land. Still, we have stopped rotational cultivation to restore the habitat and have tried to create a more diverse vegetation by reintroducing a mosaic of native grasses and trees. This has resulted in a stable population of many species over fifteen years.

Gépváz: Canon EOS R5
Objektív: Canon EF 200mm f/2L IS USM