Egy hím szarvasbogár éjszakai manővere látható az erdei műút felett. A rovar a kanyarban megérezte a nőstények feromonjait, így azonnal visszafordult az útszéli galagonyabokorról. A vaku és a hosszú záridő kombinációja szépen megmutatja a mozgás lendületét, de kellett hozzá a fotós kitartása, valamint az a szerencse is, hogy a bogár pontosan a kamera fókuszsíkjában maradjon.

A night-time manoeuvre of a male stag beetle is captured above a paved forest road. Sensing the pheromones of females at the bend, the insect promptly turned back from a hawthorn bush at the roadside. The combination of flash and a long exposure beautifully conveys the momentum of the movement, though it also required the photographer's persistence and a bit of luck for the beetle to remain precisely within the camera's focal plane.

Gépváz: SONY ILCE-7M3
Objektív: DT 15mm F2.8 SAM