Szürke gém áll a domb tetején, amikor a hátterében lemenő napkorong előtt kacsák repülnek át. Ilyen ritka együttállás dokumentálásához vagy óriási szerencsére, vagy rengeteg ráfordított időre van szükség, de leginkább mindkettőre. 2017 kemény telén 56 napot töltöttem lesben, megszakítás nélkül. Az egyik fő témám madarak fotózása volt a nap és telihold előtt. Rendkívül ritkán látszódnak igazán jól ezek az égitestek a horizonthoz közel; ilyen hosszú idő alatt is mindössze néhányszor adódott lehetőségem hasonló képeket készíteni. A szürke gém és a nap megtervezett alkotóelemei a képnek, míg a kacsákat a természettől kaptam ajándékba. Szerencsére volt annyi lélekjelenlétem, hogy az első kacsák megjelenése után másodpercnyi idő alatt manuálisan a megfelelő helyre állítottam az élességet, hogy a keresőn hihetetlen sebességgel keresztülhúzó récék legyenek élesek.

A grey heron is standing at the top of a knoll, while ducks are flying in front of the setting sun. To document such a rare confluence of events, you either need enormous luck, or a vast expenditure of time, but mostly both. During the hard winter of 2017, I spent 56 days in wait without interruption. One of my main subjects was to photograph birds in front of the sun and the full moon. It is exceptionally rare when these luminaries are seen well close to the horizon. Even over such a long period of time, I had only a few opportunities to capture similar images. The grey heron and the sun were planned creative elements of the composition, while the ducks I received as a gift from nature. Luckily, in the few seconds after the appearance of the first ducks, I had the composure to manually set the focus such that the ducks crossing the viewfinder with incredible speed were sharp.

Gépváz: Canon Canon EOS1D X Mark II
Objektív: 741.0mm, ƒ/9.0