Köztudott, hogy a vörös róka gyorsan kiaknázza a váratlanul felbukkanó táplálékforrásokat, még akkor is, ha emiatt ideig-óráig kénytelen elviselni az ember közelségét. Ez a róka egészen biztosan kóstolta már hűtőszekrény tartalmát, mert amikor kávézás közben észrevettem, hogy a hegyi faházunk körül táplálék után kutat, nyilvánvaló volt, hogy nem tart ellenségtől a ház közelében. Gondoltam, ha már idefáradt, jutalmazom valamivel ezt a számomra különleges élményt nyújtó döntését, és az ablakot kinyitva dobtam neki pár falat sajtot. Az asztalhoz visszatérve vettem észre, hogy az ablak előtt ülve figyel engem. Épp maradt annyi időm, hogy elővegyem a fényképezőgépet, és kézből készítsek pár felvételt. Néhány perc múlva eltűnt, és sosem tért vissza. Vauldalen, Norvégia.

It is commonly known that the red fox quickly takes advantage of any unexpected source of food; even it must tolerate the proximity of people for a while. This fox has most certainly tasted the contents of a fridge, because while having coffee I noticed it around our wooden cottage in the mountains hunting for food, it was obvious it was not afraid of any enemy near the house. I thought I would reward its decision to come by and offer me such a special experience, so I opened the window and threw a few bits of cheese out. Back at the table I realized that it was staring at me. I just had enough time to grab my camera and take a few hand-held pictures. After a few minutes it disappeared and never came back. Vauldalen, Norway.

Gépváz: NIKON CORPORATION NIKON D800E
Objektív: 200.0mm, ƒ/8.0