Párzó legyek egy megfagyott harmatcsepp, és a fűszálra képződött jégkristályok társaságában Gyergyóalfalun, a május 23-i mínusz 5 fokban. A két 5mm nagyságú légy éjszakától hajnalig alakuló mozzanatát a felkelő nap sugarai hamar felolvasztották. A felvételt fordított objektívvel készítettem, amin látható, hogy a legyek apró lábmozgásaitól olvadásnak indult a harmatcsepp felszíne. A lágyabb fények eléréshez házilag készítettem egy lágyítót, szalagparketta alá való habszivacsból. A rekesz manuális irányításához egy fésűből kiszedett fogat használtam.

Mating flies in the company of a frozen dewdrop and ice crystals forming on a blade of grass in the minus 5 degrees Celsius of 23 May in Gyergyófalu. The night-to-dawn mosaic of two 5mm-sized flies was quickly thawed by the rising sun. I took the picture with a reverse mounted lens, showing that the tiny foot movements of the flies melted the surface of the dewdrop. To achieve a softer light, I made a softener at home from foam under a strip of parquet flooring. To manually control the aperture, I used a tooth picked out of a comb.

Gépváz: Nikon D5300
Objektív: Nikon AF-S Nikkor 18-55 f3,5-5,6 ED VRII