Üstökös kárókatona pihen egy tengerből kilógó sziklán, a hajnali vadászat során. A célom egy olyan kép elkészítése volt, amelyen egyszerre mutathatom be a madarat és az élőhelyét, a vízfelszín alatt és felett is. A felvételt a vízben úszkálva készítettem, ezért a hullámzás jelentősen megnehezítette a dolgom, a fotó több óra elteltével, sok száz sikertelen próbálkozás után készült el.

A cormorant rests on a rock overhanging the sea during a dawn hunt. My goal was to create an image that would show simultaneously both the bird and its habitat, both above and below the water's surface. I took the shot while swimming in the water, so the waves made it very difficult, and this photo is a result of several hours and hundreds of failed attempts.

Gépváz: Nikon D500
Objektív: TOKINA AT-X107 DX Fisheye 10-17mm f/3.5-4.5