A képet egy fenyőfa mellől készítettem, melynek egyik ágán keresztül hordták a hangyák a táplálékukat közeli bolyukba. Nehéz volt olyan képet készítenem, amelyen élesek a hangyák és a háttér is jól mutat. A kép elkészítését nehezítette a technikai hátterem. Makróobjektív híján egy alap kit objektívet használtam, amelyet egy fordítógyűrűvel tettem a gépre, így elérve az 1:1 arányú leképzést. Ahhoz, hogy ez a kép megszülethessen, sok tucat elkészített kép, kitartás, kreativitás és türelem kellett.

I took this picture from a pine tree, through a branch of which the ants carried their food to a nearby nest. I had difficulty getting an image where the ants are sharp, and the background looks good. It was not easy to take this picture because I did not have a macro lens, so I used a kit lens in reversed position and an extension ring to achieve a 1:1 ratio. It took dozens of shots, perseverance, creativity, and patience to get this image.

Gépváz: Canon Canon EOS 5D Mark III
Objektív: Canon EF-S 18-55mm