A fotó, a világ első határon átnyúló UNESCO Globális Geopark területén lévő Nagykeresztúr község határában fekvő Cruxx-tó partján készült. Aznap reggelre pár centi hó esett, ennek örömére fogtam a felszerelésemet és azonnal a tóhoz autóztam. Előzőleg már kinéztem ezt a közvetlenül a part melletti dombon lévő fákkal beültetett piciny területet, amely a tó vizében tükröződve érdekes formát mutatott. A friss hó a talajon enyhén „mákos” hatást keltett, a sűrű köd eltakarta a háttérben lévő dombokat, így a part menti nádassal együtt ez a tükröződés egyedi hatást keltett. A fotót kézből készítettem, mivel az objektív nagy fényerejének köszönhetően a záridőt bemozdulás nélkül ki tudtam tartani.

The photo was taken on the shores of Cruxx Lake, the world's first transboundary UNESCO Global Geopark, on the outskirts of the village of Nagykeresztúr. It had snowed a couple of centimeters that morning, so I gladly grabbed my gear and drove to the lake. I had already scouted out this small area of trees on the hill directly next to the shore, which had an exciting shape reflected in the lake's water. The fresh snow on the ground gave a slightly "poppy" effect; the dense fog obscured the hills in the background, so this reflection and the reeds along the shore provided a unique result. I took the photo handheld, as the large aperture of the lens allowed me to keep the shutter speed without any movement.

Gépváz: Canon Canon EOS R10
Objektív: Canon EF f/50 mm 1.8 STM