A egyik kiskunsági buckásban van egy évtizedek alatt elhagyott katonai objektum. Több kisebb-nagyobb különálló épületből áll, és közös bennük, hogy mára már a természet kezdi elfoglalni őket. Ez a gondolat vezérelt, amikor szerettem volna bemutatni fotókon ezt a folyamatot. Sokszor jártam ki ide fotózni, kameracsapdákkal is, és természetesen személyesen is. Az egyik reggel sikerült ezt a jelenetet elcsípnem, ami az egyik kedvencem lett a sorozatból.

In one of the hummocks in the Kishunság, a military object was abandoned for decades. It comprises several separate buildings, large and small, and they have in common that they are now being taken over by nature. This idea guided me when I wanted to show this process in photographs. I have been out here many times to take photos in person and with camera traps. One morning, I captured this scene, one of my favorites from the series.

Gépváz: Panasonic DCG9
Objektív: LUMIX G 25/F1.7