Az új generáció

Az új generáció - The new generation

A képet még 2012-ben készítettem Miklapusztán. Ebben az időben sokat jártam oda, mert mindig belebotlottam valami érdekes látványba. Egy esős idősszak után a pocsolyákban hamar megjelennek a rovar lárvák, de a pusztán a víz hamar el is illan, és a pocsolyák egyre kisebbek lesznek. Így érték el ezek a lárvák is ezt a nagy népsűrűséget. Érdekes volt megfigyelni, hogy amikor közel mentem hozzájuk mind lebukott a víz alá, és ha mozdulatlan maradtam, hamarosan feljöttek ismét.

I took this picture in 2012 in Miklapusta. I used to go there a lot during that time because I always came across something interesting. After a rainy season, the insect larvae appear in the puddles, but the water in the desert soon evaporates, and the puddles get smaller and smaller. This is how these larvae have reached this high population density. It was interesting to observe that they all dived under the water when I got close to them, and if I stayed still, they soon came up again.

Gépváz: NIKON CORPORATION D300
Objektív: Nikkor 4/200 mm micro