A fagyos januári télben szinte teljesen jégpáncél alá került a tó, a madársereg pedig a megmaradt apró, nyílt vízfelületre zsúfolódott össze. A ködös időben alkalmazott hosszú záridő sajátos, szellemképes dinamikát kölcsönöz a folyamatosan mozgásban lévő récéknek, miközben a mozdulatlan kócsag fehéren magasodik ki közülük.

In the freezing January winter, the lake was almost completely locked under a sheet of ice, forcing the flock of birds to crowd into the remaining patch of open water. The long exposure used in the foggy conditions lends a peculiar, ghostly dynamism to the ducks in constant motion, while the motionless egret looms white above them.

Gépváz: OM System OM-1
Objektív: OLYMPUS M.150-400mm F4.5