Reggeli hangulat a skóciai Bass Rockon. Ez a meredek sziklafallal körbezárt sziget ad otthont tavaszonként a világ egyik legnagyobb szula-kolóniájának. A nagy szél és a magas hullámok miatt bizonytalan volt a partraszállás, így épp a szigetet kerülgettük, amikor a nap hirtelen áttört a felhők közül, és megvilágította ezt az óceáni vadvilágot.