Júniusban varázslatos fényjátéknak lehetünk szemtanúi, ha vízpart melletti erdőben járunk. A szentjánosbogarak ebben a hónapban járják párkereső násztáncukat. Hogy felhívják magukra a másik fél figyelmét, a szürkület beálltával fényt bocsátanak ki. Ez a kép Komló közvetlen közelében készült, egy halastó partjától nem messze, az erdőben; a fotó 261 egymás utáni expozíció felhasználásával született.

We can be witness to a magical light show in June if we happen to walk in a forest by the shores of some water. It is the month that fireflies do their mating dance looking for a partner. In order to draw the other half’s attention to themselves they emit light once twilight has settled in. This photograph was taken in direct proximity of Komló, not far from the shores of a fishing lake in the forest. The image is the result of 261 consecutive exposures.

Gépváz: 30 6400