Egy éjszakai merülés során a Vörös-tenger egyik egyiptomi zátonya környékén (Tobia Arba) figyelmes lettem egy hatalmas murénára, ahogy a zegzugos részekbe be-be úszva kutat zsákmány után. Követtem, és nemsokára tanúja voltam annak, ahogy elkap és elfogyaszt egy Őrmesterhalat (Abudefduf sexfasciatus). Az első sikeres vadászat sokkolt, de a ragadozó nem állt le, és folytatta a keresést. Ekkor már tudtam, mire készüljek, és némi szerencsének is köszönhetően végig fotózhattam, amint lecsap a kiszemelt Őrmesterhalra. Megrázó, különleges élmény volt, sem előtte, sem azóta nem voltam tanúja ennyire kézközelből a természet nyers könyörtelenségének.

During a night dive near an Egyptian reef in the Red Sea (Tobia Arba), I observed a giant moray eel swimming in and out of the reefs in search of prey. I followed him and soon witnessed him catch and consume a Surgeonfish (Abudefduf sexfasciatus). The first successful hunt shocked me, but the predator did not stop and continued his search. By then, I knew what to expect and, thanks to some luck, I could photograph it as it struck the target. It was an incredible and unique experience; I had never before or since witnessed the raw brutality of nature so close up.

Gépváz: NIKON CORPORATION NIKON D7200
Objektív: Micro Nikkor 60/2.8 AF-S