A nedves talajú termőhelyeket kedvelő kónya vicsorgók egy bányában, tíz méter mélyen a föld alatt törtek elő. Bámulatos virágcsokrok a sötétben, amivel máshol még sosem találkoztam. Napról-napra különféle megvilágításokkal alkottam az izgalmas, orchideákra emlékeztető virágok között, a rendkívül ritka, földalatti környezetükben. Mivel a kónya vicsorgónak nincs szüksége napfényre, ezért odabent a sötétben is képes kivirágozni. Parazita növényfaj, ugyanis különféle fák – például bükk, gyertyán, éger, mogyoró – gyökerein élősködik úgy, hogy sokszorosan elágazó szívógyökereivel a gazdanövény gyökérzetére tapad. A bányában a magvak kívülről érkezhettek, és valószínű a táró aljzatának közelében gyertyánfa gyökerek tekerednek, amire aztán ügyesen rákapcsolódtak a vicsorgók.

The common toothwort (Lathraea squamaria) emerged in a mine ten meters underground. Stunning flower bouquets in the darkness that I've never seen elsewhere. Day after day, I created different illuminations among the exciting orchid-like flowers in their rare underground environment. Since this plant does not need sunlight, it can bloom indoors in the dark. It is a parasitic species that feeds on the roots of various trees such as beech, hornbeam, alder, and hazel by attaching itself to the host plant's roots with its many-branched heart roots. The seeds in the mine may have come from outside, and it is likely that hornbeam roots are coiled near the base of the pit and that the common toothwort has cleverly attached itself to them.

Gépváz: NIKON CORPORATION D7200
Objektív: Nikon 10-24mm f/3.5-4.5G ED AF-S DX