A szaporodóhelyéül szolgáló kerti tó felé igyekvő barna varangy torpan meg egy elhaladó autó előtt a budai kertvárosi utcában. A tavasz beköszöntével békák százai indulnak útra az erdős hegyoldalban lévő telelőhelyeikről. Természetvédelmi szervezetek önkéntesekkel karöltve segítik minden évben, hogy sikeresen elérjék a célállomást.

A common toad heading towards its breeding garden pond pauses in front of a passing car on a suburban street in Buda. With the arrival of spring, hundreds of frogs set off from their overwintering sites on the forested hillsides. Conservation organisations, hand in hand with volunteers, help them successfully reach their destination every year.

Gépváz: Nikon D810
Objektív: 20.0 mm f/2.8