A képet télen késztettem egy a madarak zavarása nélkül, fotózás céljából épült lesből.Itt a madarak egyáltalán nem veszik észre , hogy ott vagy és élik minden napi életüket. Amihez hozzátartozik az is, hogy néha összekapnak. Az esetek többségében ez nem jár súlyos következménnyel és a madár nem sérül meg, itt is inkább egy tangóhoz hasonlít ahogy a két kormorán ugyanazt a halat szeretné.
Ugyanabban a pillanatban közvetlen előttem pár madár átszaladt felfröcskölve a vizet, amit a reggeli fények még szép sárgára színeztek. Szerencsém volt mert a sok felfröccsenő víz ellenére sikerült élesen tartanom az expozíciót, és a madarak szépen látszanak. Ugyanakkor a vízcseppek elég egyenletesen megfestették a fotót különleges arany pöttyökkel, ami nem is emlékeztet víz fröcskölésre, inkább festmény szerű. A Fotó a Montier nagy nemzetközi fotó pályázaton 19 362 beérkezett fotó közül fődíjas lett. A díj átadón a zsűri elnőke azt mondta, hogy Őt egy Gustav Klimt festményre emlékeztette.

I took the picture in winter from a hide built for photography without disturbing the birds. Here, the birds don't even notice you are there and go about their daily lives, which includes the fact that they sometimes fight. Most of the time, this is not a serious consequence, and the bird is not injured. It's more like a tango, as the two cormorants want the same fish.
At that exact moment, two birds flew over directly before me, splashing up the water, still a beautiful yellow in the morning light. I was lucky because despite all the water splashing up, I kept the exposure sharp, and the birds were nice to see. However, the water droplets painted the photo relatively evenly with unique golden dots, which doesn't resemble water splashing; it is more like a painting. This photo was the grand prize winner of 19,362 entries in the Photo a Montier international photo competition. At the prize-giving ceremony, the jury member said she was reminded of a Gustav Klimt painting.

Gépváz: Canon EOS1D X
Objektív: Sigma 150-600mm f/5-6.3 DG DN Contemporary