Fehér szélű törpedenevér repül át a Városligeti-tó felett, apró repülő rovarokra vadászva. A jól urbanizálódó denevérfaj nagy példányszámban látható ezen a területen, főleg tavasz elején, szürkület után. A kép mozgásérzékelő kioldóval készült, a denevér röptének fázisait stroboszkóp módban működő vaku merevítette ki.

A white-edged bat flies over the City Park Lake, hunting for tiny flying insects. This highly urbanised bat species is abundant in this area, especially in early spring just after dusk. The image was taken with a motion-activated trigger, and the phases of the bat's flight were frozen by a flash operating in stroboscopic mode.

Gépváz: Nikon D810