Éjjeli őrszem

Éjjeli őrszem - Night watch

A koronás keresztespók éjjeli őrt állt hálóján, amelyet az eresz alá szőtt. Jellegzetes, tekintélyt parancsoló testalkata különösen jól érvényesül a közeli felvételen, amelyet fordított objektívvel készített a fotós. A külső vaku ellenfényes megvilágítása drámai hatást kölcsönöz a jelenetnek: a sötét háttérből előtűnő pók sziluettje egyszerre sugároz erőt és finomságot.

A European garden spider stood on guard in its web, which it had woven under the eaves. Its distinctive, commanding physique is particularly well captured in this close-up, which the photographer took with a reversed lens. The backlighting from an external flash gives the scene a dramatic effect: the spider's silhouette, emerging from the dark background, radiates both strength and delicacy.

Gépváz: Nikon D800